Die verlorenen Gärten von Fukushima
Rebekka Deubner erkundet die Spuren dreier Katastrophen.
Sonnendurchflutete Küsten, bunte Algengärten, Porträts von Fremden – auf den ersten Blick wirken die Aufnahmen vor uns wie Tagebucheinträge einer Naturbegeisterten. Doch die friedliche Oberfläche trügt: Die deutsch-französische Künstlerin Rebekka Deubner (*1989) begab sich 2014 auf eine fotografische Spurensuche, die sich mit den langfristigen Nachwirkungen der dreifachen Katastrophe vom 11. März 2011 in der japanischen Präfektur Fukushima auseinandersetzt – einem folgenreichen Zusammenspiel aus einem Erdbeben der Stärke 9,0, einem 15 Meter hohen Tsunami und der darauffolgenden Atomkatastrophe im Kernkraftwerk Daiichi.
Fukushima, einst bekannt für seine reiche Natur, malerische Landschaften und den Anbau von Reis und Pfirsichen, ist noch heute von dieser Katastrophe gezeichnet: ökologische Langzeitfolgen, weitreichende Sperrgebiete und der schmerzhafte Nachhall einer zerstörten Heimat. Auf der Grundlage persönlicher Begegnungen, von Zeitzeugenberichten und überlieferten Mythen erzählt Deubners Fotoserie Tempête Après Tempête (2014–2019, dt.: Sturm nach dem Sturm) von einem Leben nach einem solchen Vorfall – dem Umgang mit radioaktiver Strahlung, psychischer Spaltung, gesellschaftlicher Fragmentierung. Ihre poetisch aufgeladenen Bilder verdichten Landschaft, Körper und Erinnerung zu einer vielschichtigen
Erzählung.
Heute steht Fukushima nicht nur als Mahnmal für die Risiken der Atomkraft, sondern auch als Symbol für Resilienz. Deubners Bilder führen uns vor Augen, dass Naturkatastrophen und ihre Folgen keine isolierten Ereignisse sind – sie verbinden sich mit globalen Herausforderungen, wie dem Schutz unserer Umwelt und der Achtsamkeit gegenüber zukünftigen Generationen.
Tempête Après Tempête ist ab dem 4. Oktober 2025 im FOTO ARSENAL WIEN in der Gruppenausstellung ›Science/Fiction – A Non-History of Plants‹ zu sehen, die sich künstlerisch mit
der Welt der Pflanzen auseinandersetzt. •
Mona Schubert ist Kuratorin der Foto Wien und des Foto Arsenal Wien, Österreichs neuem Zentrum für fotografische Bilder und ›Lens Based Media‹. www.fotoarsenalwien.at
Sie können die gesamte Ausgabe, in der dieser Artikel erschien, als ePaper kaufen:
Diese Ausgabe als ePaper für € 6,00 kaufen
